güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

[senem87]

güzel dilimiz, anadilimiz gün geçtikçe ingilizceleşiyor... fakat nedense farkında değiliz. yolda, sokakta, nereye giderseniz gidin ingilizce dilbilgisine göre yazılmış Türkçe kelimelere rastlayabilirsiniz. en basitinden :

Whisne (Vişne), Taxim (Taksim), Balcon (Balkon), Roumelie (Rumeli), Mat Rock (Matrak), DoRock (Durak), Chorba (Çorba)...

bu örnekleri çoğaltmak elbette mümkün, o kadar çok varlar ki...

[sinan]

anlaşılır dil varken böyle anlamsız sözcükleri kullanmak salaklıktan başka birşey değil. sitede bunu yapanlar da çok. ama genel internet sitelerinde kullanıldığı değil. daha doğrusu herkes buna yeterince önem vermiyor.

he bir de, işlerine gelince en türkçü onlardır :)

her dil doğal halinde kalsın. teknoloji, göç, vb.şeyler dilleri yıpratmasın

[selcukaydin]

güzel bir konuya değinmişsin... bugüne kadar bu konuya çok dikkat ettim... malesef ki avrupalılaşma çabası içine girip kendi özünü yitiren gençlerin sayısı gün geçtikce çoğalıyor... elimizden geldiğince dilimize sahip çıkmalıyız. -ki sadece dilimiz değil değişime uğrayan, gelenek ve göreneklerimizin de her geçen gün değişime uğraması beni kendi dümyam da kara kara düşündürüyor... keşke hepimiz özümüze sahip çıksak , sadece yazılar da kalmasa

[sehrikalp]

Bu şekilde isim kullanan mekanlara mecbur kalmadıkça girmem, müşteri olmam. Şahsi bir tepki bu. Chorba yazana yere gitmem ama Soup yazsın adam gibi sakıncası yok. Ama chorba nedir Allah aşkına.

[sehrikalp]

Hele bir de tüylerimi diken diken eden bir kullanım daha var, xxx Alışveriş Center, xxx İkinci El Araç Center. Yahu MERKEZ kelimesinin ne zararı ya da garipliği var. Deli oluyorum gördüğüm yerde.

[Bugfixed]

Konu derin senem87 bu konuda sitemiz fazla katı bile diyebiliriz.
Duyurular olsun ve diğer bilgilendirmeler olsun.

Serkan abi çok haklısın. Ben de en fazla şunlara: noktalama kullanmayan, (essek>>eşşek, yapamiyorum>>yapamıyorum ... ... )
Türkçe bir kelimede w q x gibi harfleri kullananlara...

[senem87]

konu derin,evet haklısın. ama bunu yapanlarda maalesef dilin yozlaşmasına neden oluyorlar.ne denebilir ki? umarım bunun farkına varılır ve bu yanlışlar düzeltilir.

[Bugfixed]

Ben gene de bu konuda sırasıyla en büyük görevin:
1. Öğretmenlerin derslerde "öğretim"den başka eğitim de vermesi..
2. Anne babalar. Uyarmalılar, olayın boyutlarını anlatmalılar..
3. Şahsın kendisi..

[senem87]

tabi bunların yapılması mümkün. peki bu dil özentisini insanların içinde nasıl bitirebiliriz? bunu bir avrupalılaşma, çağdaşlaşma olarak görenler bu şekilde yazımlara veya kullanımlara devam edeceklerdir. özgün olduğunu veya kültürlü olduğunu ispat etmek, bak ben senden bilgiliyim demek isteyenler çıkacaktır elbette. fakat ne kadar bilgili ve kültürlü oldukları tartışılır.

[sehrikalp]

Siz kendinizi bilin yeter. Başkalarının dediklerine de fazlaca takılmayın. Böyle konuşarak kendisini bilgili ve çağdaş zanneden öyle bilsin.

[Bugfixed]

Hükümete büyük görevler düşmekte..
Yukarıdaki maddeleri uygulattıracak veya görsel veya yazılı basından veya yüzyüze seminerlerle aşılaması gerek yukarıdaki maddeleri..

[sehrikalp]

Yazılı basının kendine hayrı yok be Murat. Zaten yarı yarıya sebepte onlardır.

[senem87]

serkan çok haklısın. basın çok fazla etkili bu konuda.

[picasso]

1980(li)yıllarda başlayan kültür erezyonu yozlaşmanın temelini oluşturuyor aslında.tıpkı puzzle gibi hepsi bir diğerini tamamlayan bir resmin küçük parçaları gibi.birini diğerinden bağımsız düşünmek yerine hepsini bir bütün olarak ele alalım.kültürün içinde gelenek görenekten tutunda sanata(görsel ve işitsel sanatlar)kadar bir çok öğe var.batı kültürünün gençliğimize satın alınacak bir "meta"olarak sunulması ilk etapta gözümüze çarpıyor.bunda etkin olan satılmış medya patronları da etkili elbette.kısacası yozlaşma sadec edilimizde değil.dört bir yanımızı sarmış...ve dil konusuna gelirsek bunun mücadelesini tdk'nın vereceğini hiç sanmıyorum...

[zorask]

Arkadaşlar ben Türk Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencisiyim.Ben de Türkçemizi mahvetmelerinden çok şikayetçiyim.Özellikle şu herkesin diline takılan "OK" den nefret ediyorum bunun bir Türkçesi var "TAMAM" lütfen bunu kullanın.bunu söylemekten yoruldum ama pes etmeyeceğim.Yalnız olmadığımı görmek çok sevindirdi beni.Bu konuyu açtığın için sağol Senem...